Sylvaine Hélary flûtes, voix Antonin Rayon piano, Moog synth, Clavinet Benjamin Glibert guitare & basse électrique Christophe Lavergne batterie TEXTES: Eric Vuillard, PJ Harvey, Sylvaine Hélary Recorded by Antonin Rayon & Anaëlle Marsollier 2020
Label AYLER Records produced by Sybille Musique and Stéphane Berland for Ayler Records
Sylvaine Hélary flûtes ut, alto, basse, piccolo - Hugues Mayot saxophone ténor, clarinette - Antonin Rayon piano, Moog - Sylvain Lemêtre vibraphone, percussions - Kris Davis piano (sur 3 et 4)
Label Clean Feed production Sybille Musique executive production Pedro Costa/Trem Azul
Jozef Dumoulin piano, montage Antonin Tri-Hoang saxophone alto Sylvaine Hélary flûtes traversières Bruno Chevillon contrebasse Toma Gouband percussions
2018 Label Yolk
avec en invité spéciale Nicolle Mitchell « Kalamania »
Michel Edelin: flute, alto flute, basse flute, texte, voix Sylvaine Hélary: flute, alto flute, basse flute, piccolo, voix ?Ludivine Issambourg: flute, alto flute, voix Peter Giron: double basse, voix ?John Betsch: drums, invité spécial voix Nicole Mitchell: flute, alto flute, piccolo, voix Toutes les compositions sont de Michel Edelin sauf "Lutte Joyfull" par Nicole Mitchell et "Pannonica" par Theolonious Monk "The Song of a Mad Faun" enregistré le 27 et 28 Juin 2015 par Clément Gariel aux Studios de Meudon, Meudon, France; mixage par Clément Gariel Mastering of both CDs: Clément Gabriel, Studio de Meudon, Meudon, France ?Liner notes: Bernard Aymé? Photographe: Antonin Dorbon? Graphisme de la jaquette: Max Schoendorff? Réalisation de la jaquette: David Bourguignon? Executive producer: Michel Dorbon Paru sur le label Rogueart – septembre 2016
[The Bridge #5]
Sylvaine Hélary — flutes, effets, voix Fred Lonberg-Holm — cello, effets Eve Risser — piano, préparation piano Mike Reed — batterie crédits sortie de l'album : le 24 mai 2016 Enregistrement: Michaël Goupilleau au Carré Bleu à Poitiers, en France, le 9 octobre 2014 Mixage & Mastering: Alex Inglizian au Experimental Sound Studio à Chicago, IL Artwork: Eve Risser Jaquette & graphisme: Margaux Kervarec
Sylvaine Hélary, flutes, voix Antonin Rayon, piano, synthétiseur Hugues Mayot, saxophones, clarinettes Sylvain Lemêtre, vibraphone, percussion Julien Boudart, synthétiseur ms20 (printemps) Aalam Wassef, voix (printemps) Xavier Papaïs, voix (printemps) Yumiko Nakamura, voix (spring roll) Jean Chaize, voix (spring roll)
Enregistré en Septembre 2014 par Antonin Rayon, assisté de Julien Boudart Cover artwork by Anaïs Rousset. 2 CD Digisleeve. aylCD-144-145 Sorti sur le label Ayler Records en avril 2015
Sylvaine Helary: flûtes Xavier Bornens: trompette Arnaud Sacase: saxophone alto Paul Wacrenier: piano, composition Marco Quaresimin: contrebasse Benoist Raffin: batterie
Enregistré en live le 1er mars 2014 à la péniche L’Improviste. Prise de son: Denis Gambiez et Ananda Cherer Mastering: Ananda Cherer
Tam de Villiers: guitares, compositions Karsten Hochapfel: violoncelle, guitare portugaise, composition Sylvaine Helary: flûtes traversières
enregistré en janvier 2014, cherche un label!
sortie sur le label Collectif Surnatural en 2013
Didier Levallet: contrebasse, composition Airelle Besson: trompette Céline Bonaccina: saxophone alto et baryton Sylvaine Hélary: flûtes traversières François Laizeau: batterie
Enregistré au studio La Fonderie / Sextan de Malakoff du 4 au 6 avril 2013 par Quentin Fleury et Vincent Mahey. Assistant : Alban Ancel Pirouelle Mixé par Philippe Abadie et Didier Levallet du 24 au 26 avril 2013. Mastérisé par Philippe Abadie. Photos de Bernard Hanet (sauf mention). Design graphique : Maurice Salaün. Production : Jazz Campus en Clunisois. sorti sur le label Evidence/ Frémeaux et associés en 2013
Dominique A : chant, guitares Michel Aumont : clarinette et clarinette basse Sophie Bernado : basson Cédric Châtelain : hautbois et cor anglais Sylvaine Helary : flûte traversière, flûtes Daniel Paboeuf : clarinette et saxophone soprane Sébastien Buffet : batterie et percussions David Euverte : piano Jeff Hallam : basse électrique et contrebasse Nicolas Méheust : orgues (sur 13) Thomas Poli : guitares et synthés
Sortie le 26 mars 2012? Seconde édition le 8 octobre 2012 Réalisé au Studio Jet à Bruxelles fin 2011 par Dominique Brusson et de Géraldine Capart Graphisme : Gabriella Giandelli label: Cinq 7 / Wagram
avec: Surnatural Orchestra
sorti sur le label Collectif Surnatural Orchestra en 2012
Sylvaine Hélary (flûtes, voix) ?Antonin Rayon (orgue Hammond, Clavinet) Emmanuel Scarpa (batterie) Julien Boudart (synthétiseur) Aalam Wassef, Jean Chaize, Fantazio, Viviane Hélary ?Mari Mouazan, Anaïs Rousset (voix)
Prise de son, mixage, mastering: Augustin Crayon Graphisme: Joe Hedgehog Production: opaque/Sylvaine Hélary - 2010 sorti sur le label Opaque Records en 2011
Denis Colin & la société des arpenteurs Denis Colin (clarinette basse) Philippe Sellam (saxophones alto et soprano) Fabrice Theuillon (saxophones baryton et soprano) Sylvaine Hélary (flûte, flûte en sol et piccolo) Antoine Berjeaut (trompette et bugle) Benjamin Moussay (claviers) Julien Omé (guitare) Stéphane Kerecki (contrebasse) Thomas Grimmonprez (batterie) (sauf * Eric Echampard)
Sortie sur le label Le Chant du Monde le 08.09.2011
Adeline Salles : flûte Sylvaine Hélary : flûte, flûte alto, voix Daniel Glatzel : saxophone ténor, clarinette, piano, son Nicolas Cambon : trompette, pichotte Mathias Götz : trombone Karsten Hochapfel : guitare, cello, banjo, piano Benny Schaefer : bass Gabriel Hahn : drums
sorti sur le label meta records en 2010
Musiciens : greg gilg, benoît gilg, bertrand belin, éloïse decazes, sylvaine hélary, gilles poizat, alexandre authelain, nicolas gerber, boris boublil, olivier daviaud, mathieu ogier, david grasselli Auteurs : greg gilg, sing sing, jack hirschman, jean-pierre bobillot, june jordan, william shakespeare, anton tchekhov, william carlos williams, lev rubinstein Composition : greg gilg, arrangements collectifs, arrangement et composition additionnelle vincent copier Réalisation, direction artistique : greg gilg, benoît gilg, bertrand belin Prise de son, mixage : benoît gilg cuisine : Tamsin Girvan Art work : Brest Brest Brest. Photo : Juan Robert
Réalisé en dec 2012
avec Surnatural Orchestra
sorti sur le label D.H.R en 2009
DENIS COLIN, Clarinette basse BENJAMIN MOUSSAY, Fender Rhodes, électronique JULIEN OMÉ, Guitare STÉPHANE KERECKI, ARNAULT CUISINIER, Contrebasse ÉRIC ÉCHAMPARD, TONY RABESON, Batterie ANTOINE BERJEAUT, Trompette SYLVAINE HÉLARY, Flûtes FABRICE THEUILLON, Sax Baryton et Soprano INVITÉ : TONY MALABY, Sax Ténor
sortie sur le label Le Chant du Monde le 08.10.2009
avec nicolas stephan, jeanne added, sebastien brun, theo girard, sylvaine hélary , julien omé, eve risser, julien rousseau, pierre alexandre tremblay,
sorti sur le label Yolk en 2008
sorti sur le label La Triperie en 2005
sorti en 2005 sur le label Sterne/ Acousti